El cáncer de cuello uterino es uno de los cánceres más
frecuentes que padecen las mujeres chilenas y extranjeras. Cada año, en Chile mueren cerca de 650
mujeres por este cáncer. Todo esto a pesar de que es uno de los pocos cánceres
que se sabe, es prevenible, ya que el cuenta con un aliado; el PAP (Papanicolaou) que es un examen capaz
de detectar alteraciones en el cuello del útero antes de que presente un
cáncer, de forma que se pueda controlar a tiempo. Aquí se entrega
información importante acerca de este cáncer y sobre algunas condiciones que
pueden llevar a esta enfermedad, también encontraras un video sobre la campaña que se realiza en televisión. De ninguna manera esta información reemplaza lo que un especialista pueda indicarle, pero lo que busca este informativo es crear conciencia de lo importante que pueda llegar a ser para el futuro de todas las mujeres y sus familias, realizarse periódicamente este examen, el cual es gratuito en los consultorios a lo largo del país.
Hola queridos lectores, Si estas revisando esta pagina es porque algo te interesa saber sobre este tema. Mi nombre es Angela Escobar Olivares, estudiante de 2° año de técnico en Trabajo Social del Instituto AIEP de la ciudad de Los Ángeles y me interesa apoyar esta causa debido al gran numero de mujeres que por distintas razones a llegado a padecer este cáncer. Este pequeño espacio quiere entregar información que motive a tomarse el PAP, el cual es gratuito a lo largo de todo el país. Mi dirección de correo electrónico es gelitavenus@gmail.com y puedes contactarme ante cualquier duda.
¿Qué es el PAP? El PAP es un examen, cuyo fin es detectar en forma temprana anomalías del cuello de útero, que posteriormente pueden evolucionar al cáncer. Su efectividad depende de que se realice regularmente y en los plazos aconsejados. Su fácil y rápida realización, así como su alto valor diagnóstico lo convierten en el principal método de detección precoz del cáncer cérvico-uterino. ¿Por qué es importante la prueba de Papanicolaou? Porque es parte del cuidado rutinario de la salud de la mujer, ya que al igual que otros tipos de cáncer, el de cuello uterino puede ser tratado con mayor éxito cuando se detecta en etapas tempranas y consecuentemente prolongar la vida y la calidad de la misma. ¿Cómo se realiza el PAP? Con la paciente acostada en una mesa de examen ginecológico, en pocos minutos, el técnico coloca el especulo en la vagina para obtener con pequeño instrumental, una muestra de células del cérvix. El espécimen (muestra) se extiende (pone) en una lámina (portaobjetos) de vidrio y luego de procesada es estudiada (se conserva en fijador, posteriormente se procesa con tinciones especiales para ser estudiado) por el Citopatólogo. ¿Cuáles son los requisitos para el Papanicolaou? No estar en el período menstrual (regla). En las 48 horas previas al examen no está permitido:
Examen ginecológico, colposcopia u otras maniobras intravaginales
Las mujeres deben realizar esta prueba cuando fuera del período menstrual.
El mejor momento es 12 a 20 días después del primer día de la menstruación. En la postmenopausia se puede efectuar en cualquier momento. Si, el día de la cita, comienza a menstruar, debe llamar para agendar una nueva hora. El motivo de las prohibiciones mencionadas para las 48 horas previas es mejorar la calidad de la muestra, evitar que las células anormales sean enmascaradas y se dificulte el diagnóstico correcto. Después de la prueba, podrá volver a realizar normalmente todas sus actividades habituales. ¿Quiénes deben realizarse este examen? Todas las mujeres con 18 años o más, sin excepción, y las menores de esa edad que hayan mantenido relaciones sexuales. Este estudio debe realizarse a partir del comienzo de la actividad sexual o a los 18 años. En los casos que a esta edad no se mantienen relaciones sexuales existen espéculos especiales "virginales", que no lesionan el himen vaginal. La evolución de las lesiones precursoras que pueden ser detectadas en el PAP, hacia el cáncer, habitualmente es lenta y pueden transcurrir hasta 10 a 20 años antes de que se manifieste el cáncer invasor. De allí la relevancia de este estudio, que realizado periódicamente, disminuye muertes fácilmente evitables. ¿Puedo realizarme un Papanicolaou estando embarazada? Sí, el PAP debe realizarse a toda mujer embarazada. No existen contraindicaciones de ningún tipo. ¿Con qué frecuencia se debe realizar la prueba de Papanicolaou? Las mujeres deben hablar con el médico sobre cuándo y con qué frecuencia se deben hacer esta prueba. Es él quien, conociendo la historia personal y familiar, puede determinar los plazos deseables. Actualmente se considera que la primera prueba de PAP debe realizarse a los 18 años o aproximadamente 3 años después del comienzo de la actividad sexual.
¿Quiénes tienen mayor riesgo de adquirir cáncer de cuello uterino? Todas las mujeres poseen riesgo, que se ve incrementado por:
Inicio de vida sexual a temprana edad (antes de los 18 años)
Múltiples compañeros
Edad mayor de 45 años
Consumo de tabaco
¿Qué pasa si el Papanicolaou es anormal? Un resultado anormal, quiere decir que existe una lesión, la cual, si no es tratada a tiempo puede transformarse en una lesión no curable. En este caso se debe recurrir a su ginecólogo quien indicará la conducta a seguir. ¿Cómo se informa el examen de Papanicolaou? Actualmente se utiliza un conjunto establecido de términos llamado Sistema Bethesda. Bajo este sistema, las muestras sin anomalías celulares se reportan como “resultados negativos de lesión intraepitelial o malignidad”.
¿Es un estudio seguro? Es un método seguro, es el único Test que ha demostrado reducir la incidencia y mortalidad del cáncer de cuello uterino. .Sin embargo existe consenso general en que el PAP, como cualquier otro examen, no siempre es exacto. Según las estadísticas, algunas veces el PAP no detecta una lesión cancerosa. De acuerdo a las últimas publicaciones, dependiendo del centro que lo realice, escaparían a esta técnica entre un 4 y 15% de mujeres portadoras de cáncer. Como el cáncer evoluciona lentamente, si se repite el PAP regularmente, las posibilidades de diagnóstico precoz aumentan y mejoran sustancialmente los resultados mencionados. También es posible que células normales sean interpretadas como anómalas. Finalmente es el médico tratante quien interpreta el resultado del estudio y decide la conducta a seguir. Video Campaña que invita a realizarte el examen.
¿QUÉ ESPERAS PARA HACERTE EL PAP?
El cáncer cervicouterino es de los pocos que puede detectarse antes de que se presente como tal, gracias a la prueba del Papanicolaou (Pap), que está incluida en el plan Auge. Detectado en la fase inicial y tratado a tiempo, su curación es de 100%. Sin embargo, más de 600 chilenas murieron en el último año por esta causa. Aquí, todo lo que tienes que saber. Hazte el Pap.
REPORTAJE: Por Constanza Díaz / Fotografía: Sebastián Utreras y Carolina Vargas / Ilustraciones: Marcelo Pérez
El cáncer cervicouterino no es solo asunto de mujeres
En esta imagen falta una mujer. Es Paola Torres, la esposa de Jorge Catalán (33) y madre de Jorge (14), Martín (8) y Lukas (7). Paola falleció hace un mes y medio, a los 33 años, víctima de un cáncer que comenzó en el cuello del útero y se ramificó a los pulmones, cadera y columna. Dice Jorge: “Ella no tenía la costumbre de ir al doctor. En los 16 años que estuvimos juntos, se hizo un solo Pap. Mi mujer vivía para su familia, para sus hijos. Siempre pendiente de cada uno de nosotros, pero se dejó estar en términos médicos. Pensó que por su juventud no le iba a pasar nada”. Cuando Paola consultó, ya no era mucho lo que se podía hacer y las sesiones de quimio y radioterapia no surtieron el efecto deseado. Su familia no se acostumbra a su ausencia. La extrañan demasiado. Y es por ese dolor que sienten, que no les desean a otras familias pasar por lo mismo. Porque la muerte de Paola pudo haberse evitado.
Examen a tiempo Hace 20 años, al poco tiempo de haberse casado, Marcela Toro (41) se hizo su primer Pap. Salió alterado. Tenía presencia de células anormales de alto grado (NIE 2) en el cuello del útero, uno de los estados iniciales del cáncer cervicouterino. Tuvo miedo. Pensó que no podría convertirse en madre. Eso era lo que más quería. Sin dejar pasar un día, consultó a un ginecólogo oncólogo. Primero le practicaron una biopsia y, apenas tuvo los resultados, el doctor la sometió a tres sesiones consecutivas de crioterapia para eliminar el tejido afectado. El tratamiento se llevó a cabo en su consulta. No hubo necesidad de poner anestesia. Fue un procedimiento rápido y seguro. No sintió dolor, solo gran alivio de haber actuado a tiempo. Hoy, Marcela es mamá de Aline (17) y Colomba (4). Nunca tuvo problema alguno para quedar embarazada y las células anormales no han vuelto a aparecer. “Ese primer Pap me salvó la vida”, dice. Desde entonces, se controla rigurosamente. Jamás deja pasar una hora con su doctor.
En este sitio te podrás encontrar con las preguntas mas frecuentes que tienen las mujeres acerca del examen del PAP, y las cuales te ayudaran a informarte antes de decidirte a ir a tu consultorio y realizarte el examen.
Algunas de las preguntas que encontraras son: ¿Qué es el PAP?, ¿Quién realiza la prueba de Papanicolaou?, ¿Por qué es importante la prueba de Papanicolaou?, ¿Cómo se realiza el PAP?, ¿ Cuáles son los requisitos para el Papanicolaou?, ¿Quiénes deben realizarse este examen?,¿Puedo realizarme un Papanicolaou estando embarazada?, ¿Con qué frecuencia se debe realizar la prueba de Papanicolaou?, ¿Quiénes tienen mayor riesgo de adquirir cáncer de cuello uterino?, ¿Qué pasa si el Papanicolaou es anormal?, ¿Es un estudio seguro?. Ademas encontraras un interesante reportaje que revista Paula ha publicado mostrando la vivencia de una familia que demuestra que el cáncer cervicouterino no solo afecta a las mujeres sino a todos los que la rodean y también video de propaganda preventiva.
La finalidad de este blog, es crear conciencia de la importancia que tiene tomarse el El examen PAP o Papanicolau, como método preventivo de cáncer cervicouterino, ademas es el único Test que ha demostrado reducir la incidencia y mortalidad del cáncer de cuello uterino.